¡@


µL¥ô¦ó°T®§!!


¡iÁʪ«¸ß»ù¤º®e¡j

¡i²£«~¤ÀÃþ¡j
¡´ ªx¥Î»ö¾¹
¡´ ±i¤O´ú©w¾¹
¡´ ¯¼Â´¬V¾ã»ö¾¹
¡´ ¶î®ÆÀË´ú
¡´ ¯È·~³]³Æ»ö¾¹
¡´ ¯È½c¯ÈªO´ú¸Õ»ö¾¹
¡´ ¾ó½¦¶ì½¦»ö¾¹
¡´ ¶î®Æ・ÃC®Æ・ªo¾¥¸ÕÅç
¡´ ±i¤O­p
¡´ ¥ú¾Ç»ö¾¹
¡´ ¦â±m¬ÛÃö´ú¸Õ»ö
¡´ ­@¥ú­@­Ô¸ÕÅç¾÷
¡´ «í·Å«íÀã
¡´ ¤ô¥÷¤ÀªR
¡´ ¿i¯Ó¸ÕÅç
¡´ ÅÖºû¡E¬V¦â¸ÕÅç¾÷
¡´ ¯¼Â´¸ÕÅç¾÷¨t¦C
¡´ ÅÍ©Õ²æªw¾÷
¡´ ¤Ñ¥­¿Å¾¹
¡´ ¦Û°Ê¨®»ö¾¹
¡´ «p«×­p
¡´ ÀR¹q¤ÀªR
¡´ ¼¯À¿«Y¼Æ¸ÕÅç¾÷
¡´ ¯¼Â´¬V¦â²£·~¾÷±ñ
¡´ ÅÖºû°t¦V©Ê´ú¸Õ¾÷
¡´ ¹q½u・µ´½t½u¸ÕÅç¾÷
¡´ ¥Ö¡E­²¸ÕÅç¾÷
¡´ ¥Û¤Æ»ö¾¹
¡´ ¤jºa¬ì¾Çºë¾¹»s§@©Ò»ö¾¹
¡´ ¼ö¯à´ú¸Õ¨t²Î
¡´ ¹A¾Ç´ú©w»ö¾¹
¡´ ¤ôªd¸ÕÅç»ö
¡´ ¹qÁá¸ÕÅç³]³Æ
¡´ ¼Ð·Ç¸ÕÅ篻¥½
¡´ NIST¼Ð·Ç°Ñ¦Òª«½è
¡´ µw«×­p
¡´ ¬ü®e¡B²z®e¡B°·±d»ö¾¹
¡´ SDC¯¼Â´Ãþ¹êÅç«Ç¯Ó§÷
¡´ ­¹«~¸ÕÅç³]³Æ
¡´ ¨¾¤õ­@¿U§÷®Æ¸ÕÅç»ö¾¹
¡´ ¯èªÅ§÷®Æ¿U¿N¸ÕÅç³]³Æ
¡´ ¶W­µªi­p´ú»ö¾¹
¡´ «D¯}ÃaÀˬd¸Ë¸m
¡@


¡i¬ÛÃö°Ó«~¤ÀÃþ¡j
¡´ ¯¼Â´¸ÕÅç¾÷
¡´ ·L¹q¸£±±¨î­@¤ô«×¸ÕÅç¾÷
¡@
   ¡iµn¤J¡j or ¡i ·|­ûµù¥U¡j ¡iµ²±b¡j ¡iÁʪ«¨®¤º®e¡j   

²£«~¤ÀÃþ¡G

ªx¥Î»ö¾¹
¡Eªx¥Î»ö¾¹
¡E±i¤O´ú©w¾¹
¡E¯¼Â´¬V¾ã»ö¾¹
¡E¶î®ÆÀË´ú
¡E¯È·~³]³Æ»ö¾¹
¡E¯È½c¯ÈªO´ú¸Õ»ö¾¹
¡E¾ó½¦¶ì½¦»ö¾¹
¡E¶î®Æ・ÃC®Æ・ªo¾¥¸ÕÅç
¡E±i¤O­p
¡E¥ú¾Ç»ö¾¹
¡E¦â±m¬ÛÃö´ú¸Õ»ö
¡E­@¥ú­@­Ô¸ÕÅç¾÷
¡E«í·Å«íÀã
¡E¤ô¥÷¤ÀªR
¡E¿i¯Ó¸ÕÅç
¡EÅÖºû¡E¬V¦â¸ÕÅç¾÷
¡E¯¼Â´¸ÕÅç¾÷¨t¦C
¡EÅÍ©Õ²æªw¾÷
¡E¤Ñ¥­¿Å¾¹
¡E¦Û°Ê¨®»ö¾¹
¡E«p«×­p
¡EÀR¹q¤ÀªR
¡E¼¯À¿«Y¼Æ¸ÕÅç¾÷
¡E¯¼Â´¬V¦â²£·~¾÷±ñ
¡EÅÖºû°t¦V©Ê´ú¸Õ¾÷
¡E¹q½u・µ´½t½u¸ÕÅç¾÷
¡E¥Ö¡E­²¸ÕÅç¾÷
¡E¥Û¤Æ»ö¾¹
¡E¤jºa¬ì¾Çºë¾¹»s§@©Ò»ö¾¹
¡E¼ö¯à´ú¸Õ¨t²Î
¡E¹A¾Ç´ú©w»ö¾¹
¡E¤ôªd¸ÕÅç»ö
¡E¹qÁá¸ÕÅç³]³Æ
¡E¼Ð·Ç¸ÕÅ篻¥½
¡ENIST¼Ð·Ç°Ñ¦Òª«½è
¡Eµw«×­p
¡E¬ü®e¡B²z®e¡B°·±d»ö¾¹
¡ESDC¯¼Â´Ãþ¹êÅç«Ç¯Ó§÷
¡E­¹«~¸ÕÅç³]³Æ
¡E¨¾¤õ­@¿U§÷®Æ¸ÕÅç»ö¾¹
¡E¯èªÅ§÷®Æ¿U¿N¸ÕÅç³]³Æ
¡E¶W­µªi­p´ú»ö¾¹
¡E«D¯}ÃaÀˬd¸Ë¸m
 ²£«~·j´M¡G

²£«~¤¶²Ð
  ¤ÀÃþ >>  ¯¼Â´¸ÕÅç¾÷¨t¦C >> ¯¼Â´¸ÕÅç¾÷ >> 
    ¦PÃþ°Ó«~ >> 
AW-2  °ªºë«×«O·Å©Ê¸ÕÅç¾÷AW-2 ¤H®ð«ü¼Æ 4138
«¬¸¹¡GAW-2
¤¤¤å¦WºÙ¡G°ªºë«×«O·Å©Ê¸ÕÅç¾÷AW-2
­^¤å¦WºÙ¡GHigh-precision thermal insulation tester AW-2
¼tµP¡G¥N²z
¨ÑÀ³°Ó¡G¤j¥x¥_¦yºÝ»ö¾¹¦³­­¤½¥q
©w»ù¡G»P§Ú­ÌÁpµ¸

°Ó «~ »¡ ©ú ¸ê ®Æ
¡@
=¾A¥Î¼Ð·Ç=
JIS L 1018 8.34.1¤èªkA /°w´ª«´ú¸Õ¤èªk/«O·Å¡]«í·Å¤èªk¡^
JIS L 1096 8.28.1¤èªkA /¤@¯ë¾÷´´ª«´ú¸Õ¤èªk/«O·Å¡]«í·Å¤èªk¡^
ASTM D 1518 /¯¼Â´§÷®Æ¾É¼ö²vªº¼Ð·Ç´ú¸Õ¤èªk
��
=¥Î³~=
«O·Å¬O¦çªAªº­«­n¦]¯À¤§¤@¡C¸Ó¾÷¾¹¥Î©ó´ú¶q°w´´ª«¡A¤@¯ë´ª«¡A¤@¯ë¥¬®Æ¡A¤£Â´¥¬¡A¥¬¹Î´Ö¡A´à¤lµ¥ªº«O·Å¯S©Ê¡C
±N¼Ë«~¦w¸Ë¨ì°²©w¤HÅé·Å«×ªº«í·Å¥[¼ö¤¸¥ó¤W¡AÀò±o¦b©T©w®É¶¡¤º³z¹L¸Ó¼Ë«~¦Ó´²µoªº¼ö·l¥¢¡]´²¼ö¶q¡^¡A¨Ã±N¨ä»rÅS¦b«í·Å¥[¼ö¤¸¥ó¤W¡A¨S¦³¼Ë«~¡C´ú¶q¦bªºª¬ºA¤U¯Ó´²ªº¼ö·l¥¢¡]´²¼ö¡^¡A¨Ö­pºâ¥X¼ö·l¥¢ªº®t§@¬°«O·Å²v¡C
¥t¥~¡A»P±`³W³]³Æ¤£¦P¡A¸Ó³]³Æ²Å¦XASTM¼Ð·Ç©MJIS¼Ð·Ç¡C
��
=¯SÂI=
¥Ñ©ó°ªÆF±Ó«×©M°ª³t·Å«×«H¸¹³B²z¡A¥¦©¾¹ê¦a¿í´`JIS©MASTM¼Ð·Ç¡A¨ã¦³¥X¦âªº¥i­«½Æ©Ê¡A¨Ã¥B¹ê²{¤F¤ñ¥H«e§ó°ªªººë«×¡]¹q¬yÀË´ú®É¶¡¡G0.00005¬í¡^´ú¶q¡C
¥t¥~¡A³z¹L¶}µo·sªº¼Æ¾Ú³B²z³]³Æ¡A¥i¥H¦bºÊµø¾¹¤W¬Ý¨ì´ú¶q¹Lµ{¤¤ªº«í·Å¥[¼ö¤¸¥ó©M´ú¶q«Ç¤ºªº·Å«×¡A¨Ã¥B¥i¥H«Ü®e©ö¦aÀË´ú¨ì¥Ñ©ó«Ç·ÅÅܤƦӾɭPªº´ú¶q­È²§±`¡C°£¤F¥´¦L¥X­È¥~¡A¨Ï¥Î±M¥Î³n¥óÁÙ¥i¥H±N¨C­Ó´ú¸Õ±ø¥ó©M´ú¶q¼Æ¾Ú¦sÀx¦b¤º¦s¤¤¡A±q¦Ó»´ÃP«O¦s¼Æ¾Ú©MÀ˯Á¹L¥hªº¼Æ¾Ú¡C
��
=³W®æ=
«¬¸¹¡GAW-2
«í·Å¥[¼ö¤¸¥ó¤Ø¤o¡G250¡]W¡^x 250¡]D¡^mm
«í·Å¥[¼ö¤¸¥ó§÷®Æ¡G«í·Å¾É¼ö¯S®í¾T¦Xª÷
¥[¼ö¾¹¡G¥Î©ó«O·Å´ú¸Õªº«í·Å¥[¼ö¤¸¥ó/ 40W¡A«OÅ@ªO/ 80W¡A©³ªO/ 120W
·Å«×³]©w/«ü¥Ü¿O¡G¼Æ¦rÅã¥Ü/0-50.0°C¡]1¨è«×0.1°C¡^
�������������������������������������������������������������� 3­Ó¦ì¸m/«í·Å¥[¼ö¤¸¥ó¡A«OÅ@ªO¡A©³ªO
·Å«×«ü¥Ü¾¹¡G¼Æ¦rÅã¥Ü/´ú¶q«Ç¤º·Å«×¡]¾÷¸n¡^
¥\¯Ó­p¡G¼Æ¦r¥\¯Ó¿n¤À­p®É¾¹¡A¥\²v­p¡]0¦Ü1000mA¡^
´ú¸Õ®É¶¡³]©w¸Ë¸m¡G¼Æ¦r¦¡/ 0-9¤p®É59¤À59¬í
¯Ó¹q¶q­p¡G¼Æ¦rÅã¥Ü/ 0-9¤p®É59¤À59¬í
¤ÞÀº»\¡G³z©ú¨È§J¤O¡]±a«eªù¡^/«p«×5tmm
¤Ø¤o¡G´ú¶q³¡¤À/ 550¡]W¡^x 600¡]D¡^x 700¡]H¡^mm
±±¨î³æ¤¸/ 200¡]W¡^×500¡]D¡^×700¡]H¡^mm
¹q·½¡G³æ¬ÛAC100V©Î220V 50 / 60Hz
=¼Æ¾Ú³B²z¸Ë¸m=´ú¶q/Åã¥Ü¶µ¥Ø¡G«O·Å²v¡]¢H¡^¡A¶Ç¼öªý¤O[¢J·hr·m2 / kcal]¡A¤ö­È¡]clo¡^¡A
¾É¼ö«Y¼Æ¡]W /¢T·¢J¡^¡A¥\¯Ó¡]¹q¬y¡^®É¶¡¡A¸n³»¥­§¡·Å«×¡A¸ÕªO¥­§¡·Å«×¡A¸ÕªO·Å«×/¸n³»·Å«×ÅܤƹϡA«O·Å²vÅܤƹÏ
��
��

��

¡×¾A応³W®æ¡×
¢Ø¢×¢á ¢Ú ¢°¢¯¢°¢· ¢·¡D¢²¢³¡D¢° ¢Ïªk¡þÇÇÇ¿Çĥͦa¸Õ験¤èªk・«O温©Ê¡]ùÚ温ªk¡^
¢Ø¢×¢á ¢Ú ¢°¢¯¢¸¢µ ¢·¡D¢±¢·¡D¢° ¢Ïªk¡þ¤@¯ë´ª«¸Õ験ªk・«O温©Ê¡]ùÚ温ªk¡^
¢Ï¢á¢â¢Û ¢Ò ¢°¢´¢°¢·¡þStandard Test Method for Thermal Transmittance of
Textile Material

��
¡×¥Î ³~¡×
¦çªAÇU­«­nÇQÇÑÇ{Ç«Ç»ÆãÇU¤@ÇKÇOÆýÇM«O温©ÊÆòÆèÇqÇeÇ@¡C ¥»¾÷ÇVÇÇÇ¿Çĥͦa¡B¤@¯ë´ª«¡B¤@¯ë¦ç®Æ¡B¤£Â´¥¬¡B¥¬団ºø¡B¤ò¥¬µ¥ÇU«O温¯S©ÊÇy´ú©wÇ@Çr¬°ÇUÇiÇUÇNÇ@¡C
¤HÊ^ÇUÊ^温Çy·Q©wÆýÇFùÚ温発¼öÊ^ÇR¸Õ®ÆÇy¨úÇq¥IÆ÷¡B¤@©w®É¶¡内ÇRÆùÇU¸Õ®ÆÇy³q¹LÆýÇM©ñ´²ÆûÇsÇr¼ö·l¥¢¡]©ñ¼ö¶q¡^Çy¨DÇh¡BÆùÇsÇOùÚ温発¼öÊ^¤WÇR¸Õ®ÆÇUµLÆê»r状ÇUÇeÇeÇNÇU状ºAÇN©ñ´²ÆûÇsÇr¼ö·l¥¢¡]©ñ¼ö¶q¡^ÇOÇy´ú©wÆý¡B¼ö·l¥¢ÇU®tÇy«O温²vÇOÆýÇMºâ¥X­PÆýÇeÇ@¡C
¤S¡BÆùÇU装¸mÇV従来ÇU装¸mÇO²§ÇQÇq¡BJIS ³W®æÇVÇiÇOÇoÇqASTM³W®æÇi©¾実ÇR¦uÇpÇsÇMÆêÇeÇ@¡C
��
¡×¯S 徴¡×
JIS¡BASTM ³W®æÇy©¾実ÇR厳¦uÆý¦A²{©ÊÇRÀuÇs¡B°ª·P«×・°ª³t«×温«×«H号処²zÇRÇoÇqÆùÇsÇeÇNÇR¤ñÇ`°ªºë«×¡]³q¹q検ª¾®É¶¡¡G¢¯¡D¢¯¢¯¢¯¢¯¢´¬í¡^ÇU´ú©wÇy実²{ÇNÆóÇeÇ@¡C
¤S¡B·s³WÇÃÆãÇ»処²z装¸mÇU¶}発ÇRÇoÇq´ú©w¤¤ÇUùÚ温発¼öÊ^¤ÎÇZ´ú©w«Ç内温«×Æò¡BÇÞÇÇÇ»Æã¤WÇN¨£Çr¨ÆÆò¥X来¡B«Ç内温«×変¤ÆÇRÇoÇr´ú©w値ÇU²§±`Æò®e©öÇR発¨£ÇNÆó¡B´ú©w²×¤F«áÇRÇVÇDÇsÇpÇU¦U値ÇyÇÓÇæÇïÇÄÇ|Ç¢ÇÄÇ@ÇrÇGÆ÷ÇNÇVÇQÆõ¡B専¥ÎǹÇÑÇÄǢǣÇ|±Ä¥ÎÇRÇoÇq¡B¦U¸Õ験条¥ó¡B´ú©wÇÃÆãÇ»ÇyÇÝÇÞÇæÆãÆý¡BÇÃÆãÇ»«O¦s・¹L¥hÇÃÆãÇ»ÇU検¯ÁÆò²単ÇR¦æÆîÇeÇ@¡C
��
¡×¥K 様¡×
«¬¦¡¡G ¢Ï¢å¡Ð¢±
ùÚ温発¼öÊ^¤oªk¡G ¢±¢´¢¯¡]¢å¡^×¢±¢´¢¯¡]¢Ò¡^¢õ¢õ
ùÚ温発¼öÊ^§÷½è¡G ©w¼öÉ´¾É©Ê¯S®íÇ|ÇçÇÛ¦Xª÷
ÇÎ ÆãÇ»Æã¡G «O温©Ê¸Õ験専¥ÎùÚ温発¼öÊ^¡þ¢³¢¯¢å¡B«OÅ@ªO¡þ¢·¢¯¢å¡B©³ªO¡þ¢°¢±¢¯¢å
温«×³]©w¡þ«ü¥Ü­p¡G ÇÃÇ´Ç»Ççªí¥Ü¡þ¢¯¡ã¢´¢¯¡D¢¯¢J¡]¤@¥Ø²±¢¯¡D¢°¢J¡^
�������������������������������������������������������������� 3 Æñ©Ò¡þùÚ温発¼öÊ^¡B«OÅ@ªO¡B©³ªO
温 «×«ü¥Ü­p¡G ÇÃÇ´Ç»Ççªí¥Ü¡þ´ú©w«Ç¡]ÇÑÆãÇÅ¡^内温«×
®ø¶O¹q¤O´ú©w¾¹¡G ÇÃÇ´Ç»Ç禡¹q¤O®ø¶O¿nºâ®É¶¡­p¡B¹q¤O­p¡]¢¯¡ã¢°¢¯¢¯¢¯¢õ¢Ï¡^
¸Õ験®É¶¡³]©w¾¹¡G ÇÃÇ´Ç»Ç禡¡þ¢¯¡ã¢¸®É¶¡¢´¢¸¤À¢´¢¸¬í
¹q¤O®ø¶O®É¶¡­p¡G ÇÃÇ´Ç»Ççªí¥Ü¡þ¢¯¡ã¢¸®É¶¡¢´¢¸¤À¢´¢¸¬í
ÇÑ ÆãÇÅ¡G ³z©úÇ|Ç«ÇæÇç»s¡]«e­±´v¥I¡^¡þ«pÇf ¢´¢ü¢õ¢õ
¤o ªk¡G ´ú©w³¡¡þ¢´¢´¢¯¡]¢å¡^×¢µ¢¯¢¯¡]¢Ò¡^×¢¶¢¯¢¯¡]¢Ö¡^¢õ¢õ
¨î±s³¡¡þ¢±¢¯¢¯¡]¢å¡^×¢´¢¯¢¯¡]¢Ò¡^×¢¶¢¯¢¯¡]¢Ö¡^¢õ¢õ
¹q ·½¡G 単¬Û ¢Ï¢Ñ¢°¢¯¢¯¢ä or ¢±¢±¢¯V ¢´¢¯¡þ¢µ¢¯¢Ö£C
¡×ÇÃÆãÇ»処²z装¸m¡× ´ú©w・ªí¥Ü¶µ¥Ø¡G«O温²v¡]¢H¡^¡B¼ö³e¬y©è§Ü[¢J・hr・m2/kcal] ¡BÇ«ÇéÆã値¡]¢ë¢ô¢÷¡^¡B
¼öÉ´¾É«Y数¡]¢å¡þ¢T・¢J¡^¡B®ø¶O¹q¤O¡]³q¹q¡^®É¶¡¡BÇÑÆãÇŤW³¡¥­§¡温«×¡B¸Õ験ªO¥­§¡
温«×¡B¸Õ験ªO温«×¡þÇÑÆãÇŤW³¡温«×変¤ÆǬÇåÇÑ¡B«O温²v変¤ÆǬÇåÇÑ
��
¡¯§ï¨}ÇU¬°¡B¥K様・¥~観ÇV¤©§iÇQÆõ変§óÇ@Çr³õ¦XÆòÆèÇqÇeÇ@¡C
¡@
°Ó «~ ¨ä ¥¦ ³Æ µù


¤j¥x¥_¦yºÝ»ö¾¹¦³­­¤½¥q
ABTEK CORP.
10442 ¥x¥_¥«¤¤¤s°Ïªø¦wªF¸ô¤@¬q42¸¹7F
7F., No.42, Sec. 1, Chang -An E. Rd., Zhongshan Dist., Taipei City 104, Taiwan (R.O.C.)
TEL:02-2531-0981¡@FAX:02-2531-1746
http://www.abtek.com.tw   Ápµ¸§Ú­Ìsales@abtek.com.tw

¥»ºô¯¸¥ÑTW17!¥xÆW»ö¾¹ºô³]­p